среда, 1 июля 2026 г.

"Плесните колдовства в хрустальный мрак бокала..."

Неожиданно для себя наткнулся на термин evidence-based evaluation, который можно перевести как оценка, основанная на данных или на доказательствах. Google даёт на этот термин около 800 тыс. ссылок, то есть довольно много. Вот, к примеру, публикация от инновационно-исследовательской программы Евросоюза (2020), предлагающая обзор такого подхода к оценке. Следуя сложившейся традиции, такую оценку можно было бы назвать «доказательной» - по аналогии с доказательной медициной, доказательным менеджментом и т.д.

Цитата из упомянутого выше пособия: "Доказательную оценку можно отличить от субъективной оценки и оценки по жестко заданным шаблонам. В то время как субъективная оценка опирается на интуицию, устоявшиеся традиции или личные знания, доказательная оценка строится на строгом анализе наилучших доступных данных. С другой стороны, оценка по жестким шаблонам обычно предопределена заранее и основывается преимущественно на взглядах самого оценщика, тогда как доказательная оценка учитывает предпочтения, потребности, ценности и особенности контекста заинтересованных сторон".

Термины "доказательная оценка" или "оценка, основанная на данных" кажутся мне избыточными. Указанные выше отличия от "субъективной оценки" и "оценки по жестко заданным шаблонам" выглядят крайне неубедительно. Если авторы имели в виду экспертную оценку, то это вполне легитимный подход, когда суждение основывается не на «взглядах», а на экспертизе, глубоком знании предмета. "Оценка по шаблонам" для меня вообще непонятна. 

Вот часто цитируемое определение Майкла Пэттона: «Оценка программы — это систематический сбор информации о деятельности в рамках программы, её характеристиках и результатах, который проводится для того, чтобы вынести суждение о программе, повысить её эффективность и/или разработать планы на будущее». 

Таким образом, оценка, не основанная на данных – это не оценка, если оставаться в профессиональном поле. 

Моя гипотеза: возможно, введение термина "доказательная оценка" было призвано добавить академизма. Отсюда - название сегодняшней публикации, заимствованное из известного романса "Напрасные слова" Давида Тухманова (музыка) и Ларисы Рубальской (стихи)  :)  На фото - Александр Малинин и Елена Темникова за исполнением этого произведения.