Риски, связанные с использованием индикаторов

Сегодня просто приведу две цитаты из работ весьма авторитетных людей:

• «Чем больше любой количественный (или даже качественный) индикатор используется в процессе принятия социально-значимых решений, тем в большей степени он становится подвержен коррупционному давлению и тем в большей степени он будет искажать и нарушать социальные процессы, для мониторинга которых он был изначально предназначен» Campbell, Donald T. (1976) Assessing the Impact of Planned Social Change
• «Когда показатель становится целью, он перестает быть хорошим средством измерения». Goodhart, C.A.E. (1975). "Problems of Monetary Management: The U.K. Experience". Papers in Monetary Economics (Reserve Bank of Australia)

Первое утверждение называют еще законом Кэмпбелла, а второе - законом Гудхарта. В интернете есть публикации и на русском, и на английском языках. Я привел ссылки на статьи в англоязычной Википедии.