10 гуманистических принципов, лежащих в основе качественного исследования

В этом году вышло новое издание книги Майкла Пэттона по качественным методам:
Patton, M. Q. (2015) Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice (Fourth edition. ed.).

На стр.234 приводятся 10 гуманистических принципов, лежащих в основе качественного исследования (перевод мой):

1. Каждый человек либо сообщество людей уникальны. 
2. Каждый человек либо сообщество людей заслуживают уважения.
3. Равенство, справедливость, уважение и взаимность должны составлять основу взаимодействия между людьми.
4. Уважение и забота о других проявляются в том, чтобы лучше узнать и понять их, их взгляды, их мир. 
5. Процессы изменений должны быть личностно-центрированными. Изменения должны планироваться с учетом возможных эффектов для реальных людей, имеющих свои уникальные потребности и интересы.  
6. Эмоции и чувства являются естественными составляющими человеческой жизни и значимой частью живого опыта людей. 
7. Агент изменений, психотерапевт, исследователь или специалист по оценке занимает непредвзятую уважительную позицию, принимает и поддерживает других в осуществлении их права самостоятельно принимать решения и жить в соответствии с их собственным выбором. Эмпатическая нейтральность как особая позиция характеризуется искренней глубокой заинтересованностью в опыте людей и их взглядах при сохранении нейтральности (непредвзятости) по отношению к содержанию.
8. Людей и сообщества людей следует рассматривать и изучать как целое и в определенном контексте. 
9. Процесс (то, как осуществляется деятельность) столь же важен, как и результаты. 
10. Обмен информацией должен происходить открыто и честно как знак взаимного уважения как демонстрация прозрачности в качестве ценности.  

Мне кажется, это важное дополнение к нашему разговору о гуманистической оценке и о принципах оценки вообще.