Что мы называем «оценкой»

В начале 80-х годов прошлого века Американская ассоциация оценки (American evaluation association) сформировала рабочую группу, задачей которой было определить виды деятельности, относящиеся к оценке в контексте социального проектирования и управления социальными проектами и программами.  

Вот что у них получилось: 

• Предпроектная оценка
• Оценка оцениваемости
• Мониторинг
• Формирующая оценка (formative evaluation)
• Суммирующая оценка (summative evaluation)
• Мета-оценка

Все что перечислено выше, относится к program evaluation. Термин этот можно понять и перевести и как «оценка программ», и как «программная оценка». «Программная оценка» по-русски звучит не очень. Прижился первый вариант перевода. Сейчас мы часто используем расширенную формулировку: «оценка программ и проектов социальной направленности». Такая формулировка соответствует общепринятым определениям program evaluation за рубежом. Например, Майкл Пэттон определяет такую оценку как «систематический сбор информации о деятельности в рамках программы, ее характеристиках и результатах, который проводится для того, чтобы вынести суждение о программе, повысить эффективность программы и/или разработать планы на будущее». То есть речь идет об оценке программы (проекта) на стадии реализации либо по завершении. 

А как быть тогда с предпроектной оценкой? Оценкой ситуации? Оценкой потребностей? Оценкой заявок? Оценкой оцениваемости? Все виды оценки, которые не относятся к фазам реализации либо завершения проекта оказываются за пределами program evaluation.

Мне кажется важным сделать определение инклюзивным, чтобы не оставлять «за кадром» перечисленные выше виды оценки, значимые для социальных проектов и программ. Предлагаю к размышлению и обсуждению экспериментальную формулировку такого определения (все, что выделено курсивом). 

Оценка в контексте социального проектирования и управления социальными проектами – это систематический сбор и анализ информации

• о ситуации, на которую призван повлиять проект,
• о замысле проекта, 
• о деятельности в рамках проекта, ее характеристиках и результатах. 

На стадиях инициирования и планирования проекта оценка проводится для того, чтобы разработать проект наилучшим образом или усовершенствовать его дизайн.

По завершении планирования проекта оценка проводится для того, чтобы обосновать решение о его финансировании. 

На стадии реализации оценка проводится для обеспечения эффективного выполнения проекта. 

На стадии завершения проекта оценка проводится, чтобы вынести обоснованные суждения о результатах проекта и эффективности использования средств; а также, чтобы  определить целесообразность продолжения деятельности, начатой в рамках проекта, и разработать планы на будущее.